Respect the grip and the air
Hey liebe Basement Community,
wir wollten euch ein kleines Update geben, was sich in den letzten Monaten bei uns zum Thema Chalk getan hat.
Im August haben wir komplett auf Liquid Chalk umgestellt – der Luftqualität zuliebe. Das Ergebnis? Spürbar bessere Luft in der Halle! 🙌 Aber, ganz ehrlich, die Sache hatte auch ihre Schattenseiten.
What happened?
Viele von euch haben es bestimmt gemerkt: Liquid Chalk mit Harz hat so seine Tücken. Das Harz setzt sich auf den Griffen ab, macht sie schmierig, und plötzlich ist der Grip dahin. Und seien wir mal ehrlich: Für viele von euch gehört Powder Chalk einfach zum perfekten Bouldererlebnis dazu.
Dear Basement Community,
we wanted to give you a quick update on what’s been happening over the past few months regarding our chalk policy. Back in August, we switched completely to liquid chalk – for the sake of our air quality. And guess what? The air in the gym is so much better now! But let’s be real, it hasn’t all been smooth sailing.
What happened?
Many of you probably noticed: liquid chalk with rosin has its quirks. The rosin builds up on the holds, makes them slippery, and suddenly your grip’s gone. And let’s face it: for many of us, powder chalk is just part of the perfect bouldering experience.
Unsere Lösung für euch
Natürlich haben wir direkt reagiert und ein paar coole Neuerungen für euch am Start:
Here’s what we’re doing about it:
Of course, we jumped on it right away and have some cool updates for you:
Harzfreies Liquid Chalk: Wir haben ein neues Liquid Chalk entwickeln lassen – ohne Harz, aber mit voller Performance! Ab sofort könnt ihr das bei uns kaufen.
Rosin-free liquid chalk: We’ve ordered a new liquid chalk – rosin-free, but with full performance! You can now purchase it directly in the gym.
Kostenloses Powder Chalk: Chalk-Beutel? Die Braucht ihr bei uns nicht mehr. Wir haben für euch kostenlose Powder Chalk-Stationen eingerichtet – einfach hingehen und loschalken. 😉
Free powder chalk: Chalk bags? You won’t need them here anymore. We’ve set up free powder chalk stations for you – just grab some and chalk up.
Kostenloses Powder Chalk: Chalk-Beutel? Die Braucht ihr bei uns nicht mehr. Wir haben für euch kostenlose Powder Chalk-Stationen eingerichtet – einfach hingehen und loschalken. 😉
Free powder chalk: Chalk bags? You won’t need them here anymore. We’ve set up free powder chalk stations for you – just grab some and chalk up. 😉
Top-Luftqualität: Damit die Luft trotzdem frisch bleibt, haben wir vier zusätzliche Luftfilter direkt über den Stationen installiert. Beste Luft, bester Grip – win-win!
Top air quality: To ensure the air stays fresh, we’ve installed four additional air filters directly above the stations. Respect the grip AND the air!
UND JETZT SEID IHR DRAN:
Ihr habt die freie Wahl! Nutzt unser kostenloses Powder Chalk, euer eigenes Liquid Chalk oder holt euch das neue harzfreie Chalk bei uns.
Ihr habt noch Ideen, Feedback oder einfach Lust auf einen Plausch? Kommt gerne auf uns zu – wir sind immer für euch da!
Stay strong und viel Spaß beim Bouldern!
Euer urban apes Team
NOW IT’S YOUR TURN:
The choice is yours! Use our free powder chalk, your own liquid chalk, or try our new rosin-free chalk.
Got any ideas, feedback, or just feel like chatting? Hit us up – we’re always here for you!
Stay strong and happy bouldering!
Your urban apes team